SSブログ

…早っ!! [読書]

あれは確か、2006年の秋に出たばかりのはず。
…と記録をたどっていたらやはりそうでした、ギュンター・グラスの「タマネギ」
昨日書店に寄ってみたら、もう和訳が出ているではないか!!!

翻訳・出版の世界ってすごいな~と改めて感心。
がんばって原語で読もうと思っていたのですが、
こうなると、きっと私は150%挫折するでしょう(もはや和訳も読まないんじゃないかと…)。

でもグラスって一度ちゃんと読んでみたいんだよなー
しかし全部長編で内容もヘビーなんだよなー
まあ、長くてヘビーなのはドイツ文学の宿命って感じですが…

↓amazonにも既に出ているという…みんな偉いなあ(←誰!?)

玉ねぎの皮をむきながら

玉ねぎの皮をむきながら

  • 作者: ギュンター グラス
  • 出版社/メーカー: 集英社
  • 発売日: 2008/05/14
  • メディア: 単行本


nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

ビバタカ!?負けてもヒーロー ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。